Desigur, costa singure nu pot explica reticența Americii pentru a merge metrice. Anumite atribute psihologice, de asemenea, joacă un rol important. Încăpățânare american face cetățenii săi rezistente la schimbare, mai ales în momentul în care schimbarea este condus de guverne străine. Poate cetățenii încă port neîncredere și rea voință pentru a fi umilit de francezi atunci când sistemul metric a avut parte de coming-out în 1798. Or, mai probabil, ei pur și simplu ca a face lucrurile un pic diferit. Individualismul a fost întotdeauna o caracteristică definitorie a experienței americane. Pionierii de calitate a permis să hack o națiune de la un pustie imens. Ai putea imagina cu ușurință abtibilduri cu o variație pe vechiul Asociatia Rifle Nationala (NRA) sloganul:. &Quot; Puteți avea mele inch-de lire sterline atunci când le trageți din mâinile mele reci, moarte "
Cele mai multe explicație logică, cu toate acestea, poate fi doar eșecul de Congres pentru a face sistemul metric obligatorie în toate cele 50 de state, Districtul Columbia si teritoriile sale. Prin realizarea conversiei de voluntariat în toată legislația majore din 1866, SUA nu a reușit să limiteze utilizarea de unități tradiționale în tranzacții care afectează viața de zi cu zi a cetățenilor de rând. Până la mandatul vine - și va veni probabil în curând în cazul în care SUA este de a rămâne competitive cu creștere puteri economice, cum ar fi China și India - multi americani vor continua să gândească în termeni de inci și lire sterline în loc de metri și de kilograme <. br>
