Desigur, nu de conversie vine cu propriile sale riscurile financiare. Ia din nou NASA. În 1999, Agenția Spațială a pierdut 125 de milioane de $ de Mars Climate Orbiter sondă, atunci când o unitate nepotrivire cauzat o defecțiune [Sursa: Marks]. Nepotrivire a avut loc, deoarece sistemul de atitudine de control utilizate de unități imperiale, dar software-ul său de navigare folosit de unități SI. Ca urmare, sonda execută o lovitură prea aproape de planeta, supraîncălzit și apoi a încetat să funcționeze în mod corespunzător. Acum e un bucată de milioane de dolari de junk spațiu, datorită angajamentului de a rămâne în urmă Americii SI.
Multe companii din SUA au acordat o atenție la aceste povești de atentionare. John Deere, Procter & Gamble, Kodak, Ingersoll-Rand și numeroase alte companii au transformat toate sau o parte din operațiunile lor de a utiliza unitățile SI. Asta înseamnă că fabricile lor de peste mări și lanțurile de aprovizionare folosesc același sistem de masurare - și aceleași părți - ca și omologii lor americani. Care poate părea minore, dar economiile pot fi semnificative. Reducerea costurilor provin din două surse principale: creșterea productivității care rezultă din utilizarea unui sistem de măsurare zecimal bazat pe și capacitatea de a concura mai eficient pe piețele globale
În cele din urmă, SUA vor face obligatorie sistem metric pentru. cetățenii săi. Când vine acel moment, se va schimba aspectul de semne rutiere, pompe de gaz și etichetele produselor alimentare, dar aceasta nu va afecta unele expresii sfinte. Ce? Deoarece un kilometru de țară și un hotdog de 30 de centimetri lungime, pur și simplu, nu ecou experiența americană.
