Având în două limbi materne diferite, într-o gospodărie ridică unele probleme de comunicare minore care nu am anticipat. Demersurile noastre de a da și a primi instrucțiuni de ghidare sunt foarte diferite. Am împărți în mod automat spațiile în stânga, dreapta; înapoi, față; și sus, în jos. Mod de a găsi elemente din frigider sunt problematice. În orientarea lui spre ceva, spune lucruri de genul, " în sus, stânga și la partea din spate, " și soțul meu îmi dă o privire goală. Suntem tot mai competenți la înțelegerea reciprocă în aceste situații, dar știu că învățarea limbilor străine sau este o parte importantă de a comunica cu soțul meu la un nivel mult mai familiar.
Numărul căsătoriilor interetnice din Statele Unite ale Americii este alpinism. Potrivit unei analize a 1998 actual Population Survey Biroului US Census de face prin Demografia americane
revista, numărul de cupluri căsătorite care sunt de diferite rase sau grupuri etnice sa dublat din 1980. Căsătoriile mixte face acum cu aproximativ 5 la sută din cupluri națiunii căsătoriți, de la 3 la sută în 1980. Chiar și recensământul 2000 a reflectat acest lucru în întrebarea familie de fond de a permite oamenilor de a alege mai mult de o categorie rasială sau etnică. Nu numai că există o acceptare tot mai mare de cupluri interetnice, dar atitudinile rasiale si etnice sunt sigur înmuiere, ca urmare a acestor uniuni și invers. Constructele maritale din trecut dau modalitate de a un nou tip de amestec de familie american. Fie ca este vorba Thai-american-franceză sau orice alt amalgam, este familia care respectă și comori diferențele cât și asemănările dintre celuilalt. 
[1] [2]