în producția
În timpul producției, Letterman a făcut ajustări în multe scene datorită competențelor de improvizatie ale actorilor. De exemplu, Will Smith riffed pe catchphrases filme, cum ar fi " Nu se pot ocupa de adevărul " și " Mă avut la salut " care s-au adăugat la o scena in care se preface să ucidă rechin vegetarian și noi PAL Lenny (Jack Black).
În timp ce voiceovers sunt de obicei înregistrate solo, Smith și Black făcut câteva sesiuni împreună în Los Angeles, și De Niro și Scorsese a înregistrat împreună în New York. " Ei prefera faci așa. Ei pot asculta unul pe altul și ad lib de pe fiecare parte, " observă Letterman. " Am folosit o mulțime de lucruri pe care ".
Aceste sesiuni de înregistrare, care numerotate nouă sau 10 la actor răspândit peste doi ani sau cam asa ceva ca programele lor de permis, în paralel cu proiectarea și animație procesul continuă evoluție . " Pe măsură ce producția merge mai departe si ajungem mai obișnuit cu actorii și urmăriți benzile de sesiunile de înregistrare, am devenit mai mult și mai conștienți de căile lor diferite de mișcare și gesturi și maniere; ajungem mai obișnuit cu actorii, și animația vine mai natural, " observă Lignini. De exemplu, " Am încercat să se potrivească gesturi Sykes "la viteza de exprimare filmul lui Martin Scorsese ".
Un minor, dar personaj memorabil a fost ridicat de la Cameo la rol recurent. Nebun Joe crab pustnic a fost inițial doar în secvența de deschidere a filmului. " A fost un personaj care artist storyboard Dave Smith a făcut, și-a exprimat, de asemenea, caracterul, " Letterman explică. " Am iubit și am adăugat caracterul tot mai multe scene ".
ambalaj It Up
Având în vedere caracterul complex al procesului, " Cea mai mare provocare a fost, de departe, de finisare a filmului , " spune Letterman. " Nu a fost multe de făcut, iar data de lansare a fost împins înainte de o lună. Cred că totală între producție și pre-producție a fost de trei ani, și că este foarte rapid pentru animație. Shrek a fost de cinci ani, " el compară. " Cred că filmele sunt obtinerea mai repede acum, din cauza tehnologiei de calculator ".
Letterman își amintește prima dată a văzut filmul terminat. " Până atunci, am văzut-o de o mie de ori în fiecare repetare posibilă sistemul AVID - am vi
