Utilizarea vorbi flori a fost promovat de Lady Mary Worley Montague al cărei soț a fost numit ambasador la Constantinopol în 1710. ( Aceasta este același Lady Mary, care a fost responsabil pentru introducerea vaccinare variola.)
După 1884 când Kate Greenaway ilustrat un limbaj de flori pentru copii, atât de multe dicționare diferite au fost in print, care a fost aproape necesar pentru a trimite unul de-a lungul cu buchet de flori sau tussy-Mussy să vă asigurați că mesajul a fost clar.
Chiar și astăzi, este mai sigur de a trimite de-a lungul propriul traducere scrisă atunci când trimite un mesaj floral pentru a evita neînțelegerile. Dicționarul următoare este compilat dintr-o selecție de surse antice și moderne
flori Dicționar
Agapanthus:. Dragostea
ALLIUM: putere și curaj (usturoi este mai puternic)
ANTHURIUM: Să fim iubiti
ASTER: Eleganta si rafinament; gelozie; Voi lua în considerare oferta
BREATH
bebelusului: Innocence; o atingere delicata
pentru LICENȚĂ: Sper in dragoste; celibatul
Banksia: Down Under; absența face ca inima să crească fonder
clopotele IRLANDA: Îmbunătățirea cu varsta; trimite bani (plăti verde)
pasăre a paradisului: Măreția; splendoare regala; noroc
cală crin: Magnific frumusete
garoafa: Red - admirație; vai de inima mea slabă. Alb - noroc; dragoste pură și fierbinte. Galben - respingere și dispreț. --refusal Striped. Roz - dragoste
mamei
DAISY: Innocence; blândeţe; puritate în gândire; dragoste loială; Am lua parte sentimentele
DELPHINIUM: Fun; Am avut un moment bun; mare la suflet
EREMURUS: Curaj in adversitate; rezistenta; constanță
Euphorbia: tărie de caracter; persistența
Feverfew: Innocence; rapidă recuperare
frezie: Elegance; Apreciez gândire dumneavoastră
GARDENIA: Te iubesc în secret; noroc
GINGER: Forța și vigoarea
gladiole: Tu strapunga inima mea; admiraţie; consolare în durere
IRIS: Mesaj și promisiunea; credința și speranța; înțelepciunea și puterea; complimentele mele; noroc
IXIA: luminoase și vesele; Ai ochi frumosi
lacramioare: Întoarcere de fericire; puritate și umilință; hai să facem până
mame: bucurie si optimism; viață și de fericire de lungă; Bursa de stu