După ce animatic este finalizată, și au fost făcute toate modificările, animatorii americani trimit desenele lor cheie de pe la un studio de animație în Coreea. . Producătorii TV american angaja firme coreene astăzi, deoarece industria de animație coreean are costuri relativ scăzute de operare și acces la o sursă de mare de artiști foarte bine pregătiți
În Coreea, prima comanda de afaceri este ". În betweening " Să spunem Hank Hill este flipping un hamburger pe grătar lui propan. Animatorii americani oferă mai multe cadre cheie ale acestei acțiuni. Primul cadru va fi un desen de Hank cu o spatulă sub burger. Următorul cadru va fi brațul lui Hank ridicat un pic și burger în aer. Următorul cadru ar avea teren spate Burger pe gratar. Coreean Animatorii începe prin animarea fiecare cadru între fiecare cadru cheie, astfel că, odată animat, vom vedea mișcare lină.
După etapa în betweening, e timpul pentru etapa cerneală și vopsea. Animatorii urmări fiecare cadru în cerneală pe folii transparente clare acetat și apoi vopsea in culoarea. Ceea ce avansează tehnologia de calculator, mai multe spectacole fac cerneală și vopsea digital.
În cazul în care stadiul de cerneală și vopsea este completat, fiecare transparență este prevăzută peste imaginea de fundal adecvat și fotografiat pentru a crea un cadru. Filmul a dezvoltat este trimis înapoi în Statele Unite pentru următoarea etapă a procesului. Produsul finit se numește culoarea.
Editare
Chiar și cu un produs animat complet în mână, spectacolul nu este în mod necesar terminat. Pot exista greșeli în culoarea care necesită reluări, sau producătorii ar putea fi nemulțumit cu o glumă sau o scenă.
Animarea reluări poate fi costisitoare, astfel încât editorii s-au găsit de editare trucuri pentru a obține rezultatele dorite. " Cu unele de editare creative, putem face o multime de schimbari, " spune Kenny Micka. " Noi putem repurpose animație pentru a avea caractere spun noi linii, sau putem folosi fotografii de la alte episoade. Am construit de fapt scene întregi din diverse fotografii de la diferite spectacole. Nu poți face asta în acțiu