Oare William Tell într-adevăr trage un măr de pe capul fiului său?

t întrebat de ce a avut un alt sageata in vesta lui, a răspuns, " să te omoare, sire, dacă aș fi ucis pe fiul meu " [Sursa: Wernick]

Chiar primul cont scrisă a exploateaza Tell - arătarea 250 de ani de la evenimentele au avut loc presupusele - a trebuit să fie revizuite pentru a se potrivi alte conturi de independență devenire Elveției, adăugând chiar mai mult în greutate la fapt care spun vieții ar fi fost o poveste înalt după ce toate [surse: Wernick, Britannica].